Um das Problem nun zu beheben erstellen wir folgenden Registry-Eintrag:
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa\MSV1_0
BackConnectionHostNames (Wert der mehrteiligen Zeichenfolge) den Wert aus REALM eintragen.
Nach einem Neustart des IIS, sollte die AutoErmittlung lokal am Exchange Server wieder funktionieren.
Quelle: https://www.it-fanatic.de/mailstore-aktivierung-des-https-zugriff-auf-exchange-fuehrt-zu-einem-ews-fehler-bei-verwendung-des-fqdn/#:~:text=Mailstore%20kann%20bei%20Installation%20direkt,durch%20Updates%20des%20Exchange%2DServers